Archiv für September 15th, 1943

Dīvains aizvērt

Trešdiena, 15. Septembris 1943

Arī mūsu lidmašīnas bija ļoti aktīvi šajā dienā un uzbruka ar spēcīgu bombardments Erdkämpfe. Šādā stāvoklī mēs arī bijām 4 vai 5 Mašīnas šāvās lejup. Tādā gadījumā mēs arī esam redzējuši šaušana ienaidnieka artilērijas. Viņa ieguva, gluži pretēji, mums nav mērķtiecīgi uguns kuģī, bet tas bija vairāk aizsprosts gaisā. Visur bija sprāgstviela mākoņi gaisā. Mums ir, bet redzu, ka nav šaušana krievu artilērijas. Vācu mednieki bija zināmā vēlamā darbības šajā dienā.

Šajā vakarā, mēs bijām laimīgi, Šo cieto un aizraujoša diena bija devusies tagad laimīgi un bez kļūmēm, lai beigtu. Mēs vēlējāmies godināt, lai atpūstos un tu atnāci “Willy ir kluss” un atsevišķu spridzinātāju, Ielidoja iekšzemē. Pure Karaliste nācās šaut kursa, un tā mums bija tikai dažas diezgan vēss nakts stundas un esmu redzējis mašīnas tas gāja tik labi tumsā un nošāva.

Nakts turpmāko gaitu, kas nāca pirms mums jau diezgan dīvaini. Viens, Viņš gulēja, Vērojams nekas, Bet, ja jūs publicējat, varētu vienmēr näherkommende ložmetēju uguns un arvien pieaugošo savdabīga NOP tvertne ierocis [dzirdēt]. Nākamajā rītā, uz 14., platschte, ielejot lietus teltis. Mēs domājam, ka lietus, Ivan nenonāks. Bet tālu no, jau, mēs dzirdējām ŠŅĀKT anfliegender Zema peld lidmašīnas un lidojuma reģistrācija vienumus ātri arlamierte akumulatoru. Tika uzskatīts, nav iespējams, lidot šajā miglaina laika. Bet šiem zemu lido nošāva kaut ko šajā jomā un atkal nozuda. Drīz pēc tam mēs dzirdējām asociācija [Petlyakov] EP-2 nāk, varētu taču skat., jo mākoņi pārāk dziļi herniederhingen. Starp Wolkenfetzen mašīnas parādījās tikai Auganblick. Iemeta bumbu uz Lechowo un atkal nozuda aizsardzības mākoņos. Mēs shot daži šāvienu aiz un tad iestājās klusums.

Šī bija mūsu pēdējā stāvēt šeit, tāpēc, ka mūsu galvenais ierēcās tikai pie mums: “Sagatavot rebase!” Lietus bija beidzies, un mēs sākām nojaukt teltis un visas ierīces likt kopā. Kopš celta lt. Kruchen pretējā komandēt: “Pozīcija paliek okupētajās!” Tas atkal bija mies. Vienmēr aizdomīga, šaušana allzuweiter prom, kas ir paziņojiet mums kaut kas slikts.

Uffz. Autobusi, Viņš diezgan labi zināja par situāciju kopumā, šķita, ka šo jautājumu arī diezgan aizdomīgs, lai notiek. Tāpēc viņš atgriezies pie manis lidojuma pieteikšanās krājumiem un teica, Vajadzētu pastāstīt viņam par kaut ko ir aizdomas, lēmumu. Un tāpēc ir satraukti vēroja ar glāzi apgabalā. Pēc tam es redzēju iepriekšējo kājnieki Schützenlinie un bija iespēja redzēt vēl no otras puses, haze, Kā bija bezgalīgs kolonnā visas iespējamās transportlīdzekļi uz šosejas. Jo bija skaidrs, atkal: Tā samazinājās pēc tam, kad atkal. Mums nāca priekšā atkal kā dumjš. Visi brauca atpakaļ, tikai tur stāvējām kā dažas maldinošas. Bet gudrs paredzēšanas spējas, mēs iepako mūsu stuff. Jo pie mums iezvanījās telefons. Mūsu vadoni devās pat uz tālruni. Īss klusums, pēc tam viņš uzsauca lielgabals Squadron: “Lielgabals Squadron jāķeras pie zemes izmantošanu!” Tagad viss bija skaidrs atkal.

Tagad viss gāja diezgan ātri ar rokām, tāpēc, ka, jo ātrāk mēs bijām beigušas, > mēs varētu atstāt. Mūsu kravas automašīnām varētu būt pietiekams, jo. B II auto bija arī ar no ielādējami. Mūsu šautenes izbraucām ārā no pozīciju un nostāju Buda Staraya apšaudes. Visbeidzot, mums vajadzēja ielādēt automašīnu un grieza uz to un metās. Atkal bija labākais atgriešanās drudzis. Vispirms mēs aizbraucām savu veiklību pozīciju. Tur mēs esam gaidījuši, ar mūsu otrais mērījums pulks automašīnām jāatbilst. Kā mums pastāstīja da, mūsu pozīcija, Pēc tam, kad es pa kreisi, sniegt dažas artilērijas hits.

Verbrauchsstarke aizsardzības mūzikas

Trešdiena, 15. Septembris 1943

Mūsu munīcijas krājumiem bija ievērojami samazina plaši izmanto munīcijas atskārsme. Mums bija aptuveni 15 Šāviens, kā asociācija atpakaļ Michael apkalpo. Uguns tika atvērta. Pirmā grupa svilpoja ienaidnieks pretēji, uz 2. arī, uz 3. nošauti tikai divas šautenes un beidzot tikai vienu šāvienu. Tad tas bija off!

Pure Karaliste bija sajūsmā. Viņš vērsās pie departamenta, viņš piezvanīja radio operators, katrā, viņš ņēma steidzami palīgā saucienus pēc munīcijas. Un tajā pašā laikā ienaidnieks asociācijas aizlidoja pagātnē skaisti netraucētu. Pure Karalistē sāka bārties, bet tas nekas palīdzēja, jo mums bija slinki, kā [Petlyakov] PE 2 daherflogen. Bet mums mašīnas jau bija ceļā munīcijas noliktavā.

Pēc kāda laika auto nāca klajā iepriekš un skanēja ar munīciju. Ar to, kas bija pieejami bija velkot šos čaulas uz šautenes. Zemu lidojošs lidmašīnu skaits atskanēja atkal hereingeflogen. Mūsu telpā. Pure Karaliste schrieh ar visiem viņa varētu, Muni automašīnām ir jāiet no pozīcijas. Šoreiz tīrības Karaliste bija iegalvojis, Viņš varētu nošaut vēlreiz. Tas notika ar mani, kā tad, ja mēs kā spēcīgs dzīvnieks, pats par sevi varētu iepriekš nelija, bet tagad avārijām ar koncentrētu spēku un over-accumulation krājumu naidnieks. Mūsu 8,8 Bisi nošāva, bet arī ar nevainojamu uguns disciplīna. Tikai ASV piešķirto gaismas vilcienu pameta šo dienu ļoti slikti, Kādi ir mūsu 2 cm cilvēki ļoti iekaisušas, to, ko viņi arī skaļi un skaidri izteikts.

Man ir dažkārt mēdza, mūsu biedriem mājās vajadzētu būt kopā ar mums, vai būtu pat klausīties, jo tā iegrimis uzbrukums. Pirmais trauksmes spalgi, pēc tam iekļaujot un instalēšana ierīcē, mehānisko whirring klusi, Kontroles cilvēki zvanu no numuriem, daži starpposma korekcijas šaušanā, tad lēni un skaidri runā komandas uguns un drīz pēc tam pirmo vajadzīgo darbību. Jūs klausāties- un tūskasn Gaisa kuģa Dröhnen, enerģisku aizstāvību pārvietošanos darītu. Jūs dzirdat svilpoja un blāvi pērkons no eksplodējošais Bumbas. Pēkšņi pat gaismas artilērijas sāk riet un pabeidz Defense mūzikas smago Flakbatterie ar savu uzvaras un Sprengpunkten.

Pakalpojumu pēc grafika

Trešdiena, 15. Septembris 1943

Birojā bija nekas vairāk darīt, tāpēc es paliku stāvoklī un ar pakalpojumu. jā, Mums bija mūsu žurnālu, un mēs nebijām pārāk tālu no priekšpuses. Šajā jomā, kur ik brīdi var samazināt hit un vienmēr jānodrošina labas gribas vīriešiem, kā kājnieki notika pakalpojumu un izglītības jomā, Tā vietā spēkā daži atpūtas ar gönnen, varētu notikt jau nākamajā stundā stingrākajiem un aizraujošākajām cīņas.

Es precīzi zinu vēl, mūsu Oberfähnrich matemātikas mūs gaidīja uz vēdera un parādīja un mums paskaidroja, kā tas ir pareizi MG uzvedās. Šo visu jautājumu nonāca pirms manis nedaudz smieklīgi. Tev Oberfhr. vēlaties uzdot, Ja jūs varat atcerēties tikai reģenerācija, cik tev ir taisnība, vai vai to tā padara, piemēram, situācija prasa. Bet tas acīmredzot bija visu servisa vēsture, mūsu vīriešu darbinieki nespēj to saskatīt, Ja mēs reiz bija dažas atpūtas un tāpēc viņi vienkārši par komischsten un blödsten idejas.

Taču pēkšņi, vienā dienā krievi mainīts uz žurnālu. Tas bija laikā, kad 13. – 15. Septembris. Atkal sonnenklarer dienā. Šajā dienā mēs bijām burtiski nav atpūtas. Naidīgu apvienības apkalpotas bez pārtraukuma. Cīņa- un Schlachtflieger. Kopumā tika 475 Ienaidnieka raķetes, skaitot. Katrs jauns uzbrukums bija interesantāk nekā iepriekšējais, parādi kā Schlachtflieger mums uzbruks. Šoreiz Leuchtspurgeschosse spilgti threads atkāpās cieši pār mūsu galvām. Mašīnu mūsu upuri un pilots tika uzsākšanas, bet pēc tam, kad Buda Staraya. Kā tad vēlāk Schlachtflieger (B). St. uzbruka, pilots vēl smagi cietis no savas mašīnas.

Asu uzbrukumu kampaņas flyer, bombas droši vien uzskatīja mūsu baterija, taču tieši tam blakus bija, Es atkal atnesa arī b caurumus. Mēs cīnījās citas kaujas lidmašīnas uzbrukumu nošķirtība un jau pirmajā Sprengpunkte ieplīsis viens [Petlyakov] EP-2 astes un kā milzīgs propeller, pat virpinādams vienmēr, lai, sadala šo mašīnu uz zemes un beidzās ar eksploziju.

Šādos brīžos tur bija beidzies ar tīru sarakstus miera. Jo viņa temperaments izlauzās cauri ar viņu. Viņš izlēca kā staigājām apkārt kā mežonīgs. Vispirms viņš brauca uz lidojumu pieteikšanās vienumus un aizvietot viņu ar Stikla, tad viņš uzbrauca treknrakstā līkne šajā valstī un saplēsa Uffz. Bodenschatz Kehlkopfmikrophon sajukums pie rīkles un teica ieroči, kad viņš bija mikrofonu rokās. Nākamajā mirklī viņš izmeta ārā klausuli vēlreiz un šūpojās treknrakstā lekt pa labi uz mūsu sienas slēdzējs un pieskrēja pie Lt. Kruchen un aizveda viņu uz stikla acis un noskatījās pat gaisā. Un to viņš plosījās, kliedza un gotten tik ar bija tik sajūsmināts par notikumiem gaisā un tik apmierināts ar mūsu šaušana, ka viņš aizmirsa visu ap tiem. Viņa entuziasms pieaudzis par kā dzirksteles mums. Un, kad viņš beidzot aicināja: “Par to, par to! šaut! Šaut ātrāk!” Jo tas bija iedrošinājumu un uzslava mums tajā pašā laikā. Parādīja, ka vēl, Mums bija strādājuši labi. Bet pēc tam, kad uzbrukums, mūsu priekšnieks atkal bija objektīvi un mierīgi deva norādījumus par nākamo uzbrukumu. Un mēs ņēmām pie tērauda ķivere, nolaupīšanas aukstā sviedrus no pieres un smēķēja vienreiz kādu nomierinošu cigaretes.

Tikmēr Krievijas lidoja Hunter un spindzēja ap. Jo tur bija vācu mednieki. Bija mūsu mednieki, Krievi bija, lai redzētu. Viņi pat vienreiz saticis, Tātad viņi spēlēja kaķis un pele, vienmēr tīrs mākonis, no mākoņa, Rinn mākonis utt.. Vācu Raider ātrumā krievi nāca klajā ne, viņi varēja lidot, bet ciešāk līknes. Mēs bijām gatavi laikā tādos brīžos kādreiz, daži kadri darbā. lai atbalstītu vācu mednieki.

Navigācijas

Meklēšanas

Arhīvs

Septembris 1943
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  


Tulkojums
 Rediģēt tulkojums