Gandrīz sērkociņi

11. Septembris 1943

Atkal, spietu no zemas peld lidmašīnas nāca klajā. Šoreiz tie bija saliekta, bet mums. Dziļi, ka tie ieguvuši stung par. Mēs shot to jau pret. Jo tā iedegās par tiem spārnus, un mēs zinājām: viņi mūs atvašu! Vēlreiz brīdinājums tika aizmirsts viss, kas mums, ASV fon Greim vēlreiz atgādina bija: Met bumbas un kuģa ieroču testēšana, visi kopa ir uzturēšanās un gatavojas segt. Tas būtu vēl ir nošauti arī tik bīstami momenti, un tas pazuda visas ar dažiem izņēmumiem, aizsardzības Hole. Bija daudz spēcīgāka nekā komandas no cilvēkiem, bet instinkts pašreglamentējošu konservācijai, cilvēku, kas to daži karavīri nav par to nāca.

Pēdējā ienaidnieka lidmašīnu bija tikko beidzies, tik pat zvanu, kas atskanēja pēc medicīnas darbinieks ar vidējo no lielgabals pozīcijas. Attiecīgajām personām nekavējoties tika uz kājām, un tu jau atnesi Fhj Uffz. Veikti Fixl. Priekšnieks bija ātri nonākt pie savas mašīnas un nācās noņemt ievainoto. Kas bija noticis: Schlachtflieger bija karsētie par mūsu nostāju un arī munīcija kaudze ar pistoli “Berta” pieņemts. Dažas patronas tika izvērsti un gabals karpālā Luksemburga piedurkne tikās Uffz. Fixl augšstilba. Citādi nekas nebūtu noticis mūsu pozīciju pēc tam, kad šis uzbrukums tālāk.

Tā droši vien bija ienaidnieka karaspēku lielā force majeure un cīņas bija vēsture, kas ir nelabvēlīga, mums, ievadīts šajā dienā arī cīnās Vācijas gaisa spēki ar lielu spēku. Izrādījās, ka spēcīgas apvienības [Junkerss] Ju 88, ["Heinkel" asi] čau 111 un Stukas gaisā. Rūpīgi mēs sekoja viņu uzvedība gaisā caur stiklu. Ja viņi uzbruka bija visur milzīgs dūmu- un Rauchpilze, gaisa. Ka pat veco Ho 111 ir ļoti spēcīga kuģa ieroču savākšanas, (Mēs bijām Sechtschiwokaja, lai viņš 111 par 12 liekais svars ložmetēji, ) mums parādīja, ka šāds notikums: Asociācija unbeschützten vācu mednieki, lai viņš 111 neuzdrošinājās tuvoties divas ienaidnieks cīnītājiem. Viens mēģināja uzbrukt mašīnas no apakšas. Mēs dzirdēt īsu Fireblast un jau nāca “Ivans” vertikāli uz leju. Netālu no mums, viņš saußte uz zemes un eksplodēja ar Flash straujie liesmu. Otrais Krievijas Hunter pārcēlās uz to noņemt. Tātad kaut kas notiek mums gaisā, neatkarīgi no tā. Tas bija vēl, tagad mūsu apgabalā ar diezgan lielu caliber ienaidnieks uzmeta. Nav tālu aiz mums vācu artilērijas apkures savukārt arī tikai virs mums pāri, tāpēc, ka mēs vienmēr blenza grīdā asas kreka briesmīgi brauca kopā.

Komentārs

Navigācijas

Meklēšanas

Arhīvs

Septembris 1943
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  


Tulkojums
 Rediģēt tulkojums