Архив за 30 август, 1943

Реюнион

Понеделник, 30. Август 1943

Когато ние събудих на следващата сутрин, е нашите скъпи Uffz. Beckurtz преди нашите палатка. Bodenschatz би моля също скоро му с радост около врата. Но сега, той знаел, където ни пещи е с влака превозни средства. Питър Beckurtz съобщава, че те са били Вечерта на вчера на ден в Иваново и е след това прави rebase. Малко 100 м от нашите къмпинга далеч преминала нощта те, без да знаете, Ние сме в нейните квартал.

Аз не е построен през, Ние дойде да Tross отново. Кой знае, където ние трябваше да отида защото с. Аз ще се движи I сам и ширина по-скоро дори един ден с Б през страната. Na, Ние се върнал в багажа влак и ни отчита по образец за главния гвардия. Той и малки малцина са със сигурност удоволствие, че вече загубени Б I самата операция отново среща.

В тази сутрин ние все още получени позиция на майсторство в малка дърво. Нашите превозни средства са маскирани и ние го прави себе си добре в топли Съншайн. Тъй като сега ни кухня отново е с нас, Ние трябва да с картофи кора за 2 Battrien. Храната трябва да се управляват да изпрати.

Обаче сме били нарушени много пъти в нашата мир от враг Schlachtflieger, brummten за нас напречно и по-късно нападат село, където е важен мост. Руски ловци bustled за нас. Ние снима няколко пъти с Карабина във въздуха. Тъй като но състезанието трябва да бъдат изчистени отново и отново и нашата пещи “безмачтов и безполезна Knallerei” забрана, Имаме стрелба. Вечер, отплава на СС в това пространство. Най-вероятно да архивирате за стабилизиране на ситуацията. Също така в нашите квартал са били Pakgeschütze от тях в позиция. Ние сме като отиде и гледали оръдие.

Все още ще бъде да, че през този ден също Луфтвафе няколко пъти се със силна правомощия. Няколко [Хейнкел] Хей 111 Асоциации с 60 Лети в областта на битката и окупирана вражеските позиции с бомби. Също[n] Трябва да знаете типа въздухоплавателно средство, които съм видял още. Той е бил Schlachtflieger [Самолети Henschel] ХС 129. В резултат на невежеството ние решихме, че я само за врага машини. Добре, ние може да видите, как лети това Schlachtflieger на ниска височина над вражеските линии, непрекъснато назад и напред. Това много мощен spukten си kews. Имах впечатление, сякаш нашите ХС 129 опасни за руснаците са, Тъй като прекосяват да за известно време чрез вражеските линии. В противоположност на [Илюшин] IL 2, разстоянието дойде, хвърлям си бомби и прави, че те изчезват отново.

Навигация

Търсене

Архив

Август 1943
М Т W Т F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  


Превод
 Редактиране на превод