Archiv für die Kategorie ‘Allgemeines

Didinti šaudmenų

Sekmadienis, 11. Liepos 1943

Taigi gyvenimo Lelija ten tyliai ir patenkinti. Turistai buvo ir dingo. Jūs išvedė su įdomių naujienų iš namų. Taip pat mano draugas Gerhard ir aš tikėtis su atostogų. Padidinti intelektinės lygiu baterijos, akumuliatoriaus valdymo įsteigtas vadinamasis tyrimo grupių. Man teko didelė garbė, vadovauti darbo grupės dėl stenotipijos. Non-Communication pareigūnai ir kareiviai norėjo man atidarytas aukštos greitai raštu meno. Mes ne buvo įtraukti, tačiau, nes nuo rebase tarp atėjo.

Kad Ju[l]fakelo didžiulis Orel mūšis, kai Vokietijos ir Rusijos ateina susidūrėme. Į Luftwaffe skrido iš mūsų Horst šioje kovoti su srityje. Jis buvo daugiausia [Heinkel] labas 111 arba [Junkeris] Ju 88 Asociacijų maždaug 40 – 50 Mašinos. Taip pat skrido Hunter ten. Tai buvo man tiesiogiai baisi šiuo metu. Atsargų mūsų dalis ir Rusijos atėjo tik vieną kartą naktį, pagaminti Blitzlichaufnahmen arba retai kai kurie bombos. Mūsų nuomone buvo, kad kartais greičiau pagrindinių išpuolių būtų vietoje, ir tai padaryti, jis paaiπkina dabar naktį, nes jis gali plaukioti esant dienas tik per didelio aukščio. Naktį naktį, priešo oro veikla buvo. Mes galime eiti kartais tik į į shack kai saulė paskelbė naują dieną. Ji taip pat kartais buvo labai jaudinantys ir ekscytująca, Jei slammed bombų mūsų kaimynystės. Mϋsψ Protze namai, sudegino ir po to Protze telefono linijos buvo paspauskite kelis kartus. Kiti kartus, mes turėjo užsisakyti tvarkykles iš į Protze į bateriją. Mes norime, kad naktį į šaudmenų Heranschleppen. Jis nebuvo neįprasta, Jei mes vieną naktį 800, 1000, ar net 1200 Medžioti kulka į dangų. Tačiau matomas sėkmės nebuvo pranešimas. Kitą rytą, automobilį buvo išsiųsta off ir jis išvedė juos naujų šaudmenų, tiek daug mes norėjo, kad. Mums tai buvo ne kaip armijos, kai tik tiek ir taip gavo daug kulka ir buvo leista tik kaip daug šaudyti kulka, patvirtintą darbuotojai, Jei jums kada nors leidžiama šaudyti.

Partizansk gaujų

Sekmadienis, 4. Liepos 1943

Mums gana netikėtai generolas pulkininkas Eagle vežėjas aplankė mus Ritter von Greim, Oro laivyno vadovai 6. Kurį laiką vėliau, mes turėjo supa poziciją su vietos gynybos būsenos. Kadangi šioje srityje su partizanai buvo riddled. Dalyje apie 40 Į vakarus nuo mums buvo didesnis gaujų grupė. Ten visada skrido iš mūsų oro uosto [ARADO] AR 66 ir [Focke-Wulf] FW 58, labai senas ir lėtas mašinos. Galite pateikti, atleiskite šio Blackjack lizdų ore. Skrido pakeisti taip pat kartų 4 [Messerschmitt] Man 110 ten ir “grojo” su šio tamsiai žmogaus. Dažnių juostų veikla buvo pastebimas taip pat mūsų greta. Ant kilimo ir tūpimo tako, kai kurie skrido kartų [Heinkel] labas 111 ore. Tada mokslas apie sulaikyti laivą Sprengladung buvo visi vienetai, žmogus buvo nustatyta, atlikti. Sunkvežimių, mūsų 2. Baterija buvo važiuoti tiesia veidas. Rezultatas: 2 Tote. Vieną naktį, aš pastebėti, kaip skrido Roslavlis Briansko geležinkelio linijos labai daugelyje vietų ore.

Taikių Sekminės

Penktadienis, 2. Liepos 1943

Ji buvo prieš mus kaip malonūs siurprizai, tai buvo dienas ir naktis, prieš ir po Sekminės baigti taikos ore. Taigi mes negalėjo atsigauti mums kartą gana ir skrandžio atėjo ne, o taip pat ne blogai. Jums buvo gausu ne vakare aukštos jinks Marketenderbuvo nustatyti. Galite įvykdyti savo tikslą į teisingą kelią. Vėlai birželio / liepos pradžioje priešais oro veikla, stipriai sumažėjo. Tačiau vis dar mūsų skrido [Heinkel] labas 111 ir [Junkeris] Ju 88. Atsargų Orel erdvėje. Tai buvo nuolat. Fantastinis akyse buvo kiekvieną kartą, Jei asociacijos, Ju 88 grįžo ir mašinos buvo vienas po kito pakrovimas gylyje. Šiuos judesius, supratau, kad jau niedergehendes pakrovimas plokštuma turi būti atšiaurių moralinio šoko, protestą. Oras buvo gražus. Tiesiog puiki. Vieną dieną kaip sunkiųjų audra atėjo vieną kartą, ir kadangi vienas gavo elektros smūgio, kai telefono, teka iš Žaibas. Nuo tada klausytojai tik su nenoras kai likely buvo atakuoti. Birželio paskutines dienas buvau mano inducted į b. Nuo tada, aš dalyvavo džiaugsmo ir boleści šios bendruomenės. Po to, kai aš pirko ten labai savimi ir atsakomybės jausmą, Kas buvo man labai naudinga vėliau gyvenime.

Naują gyvenimą

Pirmadienis, 28. Birželio 1943

Pabaigoje June UFW papasakojo man. Theissen, Dabar aš savo veiklos. Dabar buvo laimingas, įtraukiamas ne su paskutiniais kovos su operacijos ir gauti ilgalaikio veiklos vieta. Yra laikomas šį postą iki panaikinimas baterija. Ir tiksliai žinojau, Šiame “Balistinių” Klausimas.

Kol buvau į b aš buvau dar pagal nykščio ir ilgai Beckurts, b. Darbo grafikų pamačiau kada nors ryte ir po pietų 2 Valandas iki paslaugų, Už mokslą ar kitos švietimo. Ir ši paslauga buvo net, Jei mes turėjo signalizacijos ilgiau nakties metu. Taigi mes paliko mes kaip gyvenimas. Pradžioje mes galėtų iki tik prieš 9h miego, valgė pusryčiai radijo muzikos, Mundrs, sudarytas 11h Paslaugos, Nes mums reikia tik kas nors klausytis, Ką mums sakė,. Po stiprus Pietų mes girdėjote muzika, arba kurie buvo pavargę, iki nustatyti 14h tingus odos. Tada vėl 2 Ramioje aptarnavimo valandos. Tada po po darbo. Viešojo maitinimo vagono atėjo ir davė šalto maitinimas. Mes valgė dar kartą tinkamai ir pardavė mums laiko, kaip mes norėtume. Stiprus žodis sumažėjo, viskas vyksta ramiai ir, žinoma, t.t., Man buvo labai nustebinti apie. Man buvo tik triukšmingoje šurmulio, ginčai ir Krakeelen, II barrack liko, todėl man poilsio tiesiogiai iškilmingai įvyko b. Aš davė į mano dalis dabar ir ne bandė sutrikdo šiame comradely gyvenime. Kaip “Newbie” Aš taip pat ne drovūs ir atsargiai. Bet dieną radau žemyn daugiau į kitą ir jaučiausi, jie pamatė mane yra gausūs, kaip jei I jau daugelį metų priklausė jiems. Kai aš šiandien aš pasiekti laiką,, Todėl aš dėkingas, turėti tokius gausūs, gauti. Got paketą, vienas, Taigi ji buvo ant stalo, ir mes galime imtis mums, ką mes norėtume. Mums buvo džemas arba Kunsthonig, taip buvo pateikti konteinerio ant stalo ir jis buvo niekas, ar aš dabar 3 arba 4 Aß gabalai daugiau jos. Taigi atneš daug įvairių pavyzdžiai. Jūs visi [Rodyti] Kas spiritiniai šioje operacijoje, ten buvo. Ką mums komandos dar iš tarnybos darbo buvo, buvo, orientacinės linijos ir į Feuerbereitschaften. Kad jis pusę anksti 3h Los ir nuvyko į vakarą 10h. Bet vakare aplankė mus visada lakūnus, oro bazės ir norėjo būti atidarytas mūsų paslaptis neperšaunamas šaudymo. Kiti dar kartą įdomių dalykų mums papasakojo savo skrydžių nuo priešų.

Neįprastas vadovas

Trečiadienis, 23. Birželio 1943

Šeimininkas, į SIEBECK padaryti dabar kapitonas, ten nebuvo, Jis turėjo į Abtlg. KDR. sudarė. Oblt. Heudel atvyko netrukus. Kai jis paliko mus šis vaikinas, Jis tačiau mielai ne “jo” Akumuliatoriaus išliko. bet “tiek Dievo pagalba” Jis turi dabar. (Jis buvo laimingas dar, kad jis gimsta iš pavojingų fortkonnte.) Taigi Oblt buvo vyriausiasis. Schönberg, a Chemnitzer. Tai buvo yra puikus, jaunas žmogus. Jis padarė su visų rūšių kvailas dalykų. Jis atnešė į visiškai skirtingus spiritinius JAV. Žinau, kad tik dar, kaip jis po futbolo žaidimas visiškai plika mūsų gerai uždaroma ir tada plaukiojo kaip su pareigūnu gimtadienio baterija. Jis paėmė viską, šviesos ir juokingi puslapyje. Lt. Kruchen taip pat padarė su šurmulio. Jis galėtų ne skirtingų. Taip pat buvo nepilnamečių Schönberg savo elgesį, ką ji vėliau su švarumo Karalystė, verfe[]NDE. Atsižvelgiant į jo nuomonę galėtų būti “Schönberg Nr pareigūnas”. Net nerijos Hampe teko stebėti liūdna, kaip Šionbergas atšauktas visą suplanuotą Apelle iš sąrašo. Tai buvo Hampes gaminys, Apelle atlikti. Jūs galėtų pranešimas, tai kartų, galbūt padarė su vėlesnių Asamblėja, bet kitaip, ji neturi nieko daugiau. Meine Sache war immer am Tage des Karabiner-Apells mich im Kino zu amüsieren.

Navigacijos

Paieška

Archyvas

Lapkričio 2024
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  


Vertimas
 Redaguoti vertimo