Обслуговування за графіком

15. Вересень 1943

В офісі там було більше нема чого робити, так що я залишився в положенні і зробив зі службою. Так, Ми мали наш список і не були далеко від фронту. У цій галузі, де будь-який момент може йти удар і забезпечення оперативної готовності чоловіки повинні завжди гарантований, Там відбувся піхота обслуговування та освіти, Замість того, щоб змусити трохи відпочити, для лікування, може мати місце протягом наступної години, вже в найважчий і найбільш захоплюючих боїв.

Я добре пам'ятаю, наш співробітник математики лежав перед нами і показав і пояснив нам, як це належним чином на МГ о.. Вся ця річ вразили мене, як трохи смішними. У вас є на Oberfhr. Ви хочете поставити запитання, Чи можна лише відображає в боротьбі, Як зробити це правильно, або чи ви так що має як ситуація вимагає. Але історія послуга була на перший погляд, наші чоловіки офіцери не міг побачити його, Якщо б ми мали деякі відпочинку і тому вони були просто на найвеселіше і blödsten ідеї.

Але раптом, одного разу, росіяни змінив реєстру. Це було під час на 13. – 15. Вересень. Ще один день sonnenklarer. Того дня ми і зробили не в буквальному сенсі для решти. Ворога одиниць були доставлені без перерви. Боротьба- Бій ТУЗ. В цілому були 475 Ворог thirs перерахувати. Кожна нова атака була більш захоплюючим, ніж попередні, використовується особливо як бойовий пілот напасти на нас. На цей раз, яскравих ниток індикаторів переїхав закрити над нашими головами. Машина нашого жертвування і пілот було прийнято, але після Буда. А пізніше Бойовий пілот B. St. нападу, Цей пілот був ще кілька разів травмований на власних машин.

Гострі атаки винищувачів, бомби були, ймовірно, нашою батареї, але просто поруч з ним пішов, Я знову принесли B в отвори. Ми боролися винищувач новий наступ на відстані і вже перший Sprengpunkte один розірваний [Petlyakov] РЕ-2 півень і як гігантські гвинт, сам завжди звертаються до, натрапив на цю машину на землю і закінчилася в результаті вибуху.

У ці моменти все було скінчено з чистого відпочинку царів. Тому що зривається прорвалися з ним. Він вискочив навколо там, як на диких. Спочатку він поїхав до польоту реєстрації пост і замінив його на в Скло, Тоді він побіг до сміливих кривої увійти в стан і розірвали Uffz. Bodenschatz на Горло мікрофон засмутився, шиї і говорив з гармати, як у нього мікрофона ще в руці. У наступний момент він знову викинув телефон і хитнувся сам широкими стрибки прямо на нашому стіни Контактор і кинувся до Lt. Kruchen і взяв від нього скла очі і подивився себе в повітрі. І хоча він вирували, кричав і полонив зі і так схвильований на події у повітрі та так раді про нашу зйомки, Він забув все навколо. Його ентузіазм не виконано, як іскри на наш. І коли він, нарешті, називається: “На ньому, на ньому! стріляти! Стріляти швидше!” Так як це було підбадьорення і похвали за нас в той же час. Він показав, Ми працювали добре. Але після нападу, наш шеф-кухар знову був фактично і спокійно дав інструкції для наступного нападу. І ми зняв шолом сталеві, витер піт від лоб і копчені як тільки деякі заспокійливу сигарети.

Тим часом Росія вилетів Hunter послугами та гудів навколо. Не було ніяких німецькі винищувачі. Наші мисливці прийшов, Росіяни були не бачачи. Вони зустрічалися раз, так вони зіграли в кішки-мишки, завжди чистий у хмарі, із хмари, Rinn у хмарі та ін.. Росіяни прийшли не на швидкості німецькі винищувачі, вони могли б літати тугіше повороти, але. Ми були готові до такі моменти завжди, через кілька пострілів у разі потреби. для підтримки німецькі винищувачі.

Свято надії

14. Вересень 1943

Але також час, де я міг працювати в управлінні, навіть прийшли до кінця. Написати деякі свято рахунки в останні кілька днів, як я, Я взяв мене за серце і спонтанно запитати нашого шеф-кухаря, чи, Якщо я можу піти у відпустку, мій друг Г. Клей може їздити. Ми хотіли, щоб відвідати нас тощо. д. Він сказав, що наші коси входять до Hampe, Якщо це можливо, Щоб настроїти його Hampe. Коли я потім ввечері, сказав Герхард мої друзі, що я потрапив на наших Chefkurz, Надії воскрес знов у спільних відпустку.

Червоні стрічки

14. Вересень 1943

Навіть запуск повідомлення від нападу літаків були писати. Тут з'явився знову, Що роблять для бюрократичних документів для так що повідомлення. Питання були перераховані на друкованій Formluar, Наприклад: Спалили машини в повітрі? Зійшов з шлейфу диму? Вони підірвали на землі? Це спалили на землю або просто хмара диму, щоб побачити? д. Ви хотіли, щоб знати, так, навіть серійний номер та роком виробництва літаків. До всіх свідок сертифікатів повинен був бути списана кілька разів. Це було дійсно червоною стрічкою.

Пропозиції були велику роботу, щоб у Залізний хрест. Тільки від b я маю уявлення з 5 Людина-. Тому що, як Protze позиція була досить далеко, Я зробив ще раз з у Tross Перебазування, щось ближче до вигаданим підхід. Це був знову в лісі. У мене є машина, написана в моєму житті багато, написати, але в зелений ліс, У синьому небі, ворог літаки гудів навколо, що не сталося поки як і раніше мене.

Акти землі атака

13. Вересень 1943

Я зараз тепер коротко розповім використання землі. Він залишався точно не пам'ятаю, що мені, але я все ще знаю, основні моменти. Це була доповідь про акти землі атака 3. Я / 36 з у 30.8. – 1.9.1943.

Ситуація в передній була приблизно: Росіяни були розв'язали наступальні за Yelnya. Наш відділ дали більше не і все затоплені назад. Деякі центри могли навіть Yelnya навіть пронизав і ця обезголовлений плутанина пожертвував тут. Наш головний нічого не знав про ранніх і поїхав зараз, з його гармат і з невеликим поїзд 5. Лос акумулятора на ньому. Він займав до, як він березня бачив сильний ворог стовпця, на дорозі. Я писав про це у звіті: “Був цей стовпець 1000 – 1500 Сильна людина. Вона відразу ж була вирішена за стояк Sprengpunkten. Ефект був страшний. Ворог потім зняв. І спробував незабаром після цього, нова атака, яка була воювали з Sprenggranaten. Від на 800 Половина на на Schlachtfelde залишилися лежав знову нападі росіян!” [Головного констебля] Owm. Хантер сказав незабаром після цього в конфіденційний тон, Було б ніколи не так багато росіян. Але він повинен був звук, залежно від того, что-то.

Наші легше поїзд відштовхувало напад російських танк піхоті оцінені на. Uffz. Адам забив на супротивника цистерна з його гармата 20 м відстань від. Піхоти, після з був з MP і перемогли карабін. Була зовсім інша історія, поїхали в неї, як ворожих харчування вантажівка деякі співробітники в наші позиції гармати. Цей теплий захопили суп було цілком вітати наших людей. Чистий Королівство потім також здавалося помітив, що він так добре, як замкнуто його бойових сил. І тепер чистий Королівство показав його бойові мистецтва. Він мав, повернутися в напрямку Yelnya, Він пробував після Südwestern по відношенню до Бобруйськ. Ворог напали сильно весь час. Наші легше поїзд дійсно heldenmütig захищав села сухий Pochinok про 24 Протягом декількох годин, від стійкі ворожих атак. У вогні важкої та легкої зброї, ворожі наша команда з їх гармати відрізнялися. Сухой Potschinoks був ворог велике значення. Але наші хлопці тримав. Як і всі боєприпаси був звільнений, гармати і транспортних засобів були підірвані і в нічних битв вони бити себе через важку артилерію ескадри.

Що сухой Pochinok було зберегли, поки, був дуже важливим для цієї зони війни. Його було створено, відставання в німецькому фронті і ворог намагався вступити тут, в, навколо в задній частині Німецька 56. ID. [А піхотна дивізія США] Щоб отримати і розподіл відрізати. Тут закласти велика перевага: Він був визнана ситуація точно і вчасно потім торгуються. Запобігти ворожих вторгнення в німецький ліній. На жаль, ця боротьба, ми покликав на покриття збитків. 3 Чоловік віддав своє життя, і Fhj Uffz. Симона, Wamke і третій, назва якого скасували мене. 3 важко поранений, допущені до військового шпиталю. Наші легше поїзд втратив його всього обладнання і зброї. Owm. Hunter, встановленого багато було зроблено, було дуже стривожений цих минулих подій. Ви дивилися на нього ще для днів тяготи. Він навряд чи зміг відчути, що його хлопчики пережили це пекло на всіх.

Це був короткий огляд бойових сил з нашою батареї. Я була дуже щаслива, Цей звіт незабаром написаний. Тепер я міг відпочити навіть мені.

Говорун

13. Вересень 1943

Оскільки повітря атаки закриття позиції були стають все більш численними а також артилерії ударів завжди наближеного, був чистий короля, але вирішила, наступного ранку, Понеділок на 12.9., залишити цю посаду в дуже рано, і новий, Деякі як і раніше відносяться. Ночі були вже досить прохолодно під час. Ви можете навіть використовувати пальто і рукавички. Навіть води в з унітазу мав раннього льоду ковдра. Підготовка до зміни позиції, зняті за вечорами вже. Так ми завантажений наші автомобілі в сходить сонце і поїхав на новій посаді. Він був розташований позаду на Буда, Вона була центром трикутник Буда – Lechowo – Phillimony.

У порожнистий лежав позиції гармати, Хоча це було злегка піднятими B я і було добре видно. Перші роботи були зроблені і наш пристрій у положенні. Я допомагав просто старанно, як шеф-кухар відповідно до подзвонив мені повернутися до багаж поїздів. Так я вирвав, тому що бос кошик. У Panda почав писати негайно. [Головного констебля] Owm. Hunter, на z.b.V. Uffz. Блаженний і я difftelten тепер битва звіт. Це було не легко для мене, свої думки, щоб стежити і я повинен був повністю робити весь день, тільки що стрибнув на час для обіду. Надвечір я поїхали назад знову ж таки з старі у вогневих позицій. Мої товариші був побудований стенд в день і розбили намети і всередині красиво мебльована, Таким чином, щоб я міг сидіти в імітація гніздо. З довколишніх поля наші Нік організовані мішок з картоплею, з яких ми є смажені нам приємно смажена картопля.

Наступного ранку я захотів поїхати назад до багаж поїздів. але це злегка змістився, тому що абат. Kdr. Майор Вендт хотів приїхати. Він прийшов, занадто, і нам довелося зробити всі. Потім він дав короткою промовою, раділи, його департамент виявилася настільки блискучими і був повний похвали за до 3. Акумулятор. Він забув до звіту, але, як він вів себе в цій боротьбі, що він іноді після того, як виграв відстала країна. Потім він нагороджений я деякі люди II і EK EK і прокоментував тим oblt. Чистий короля. Це він сказав, що не буде в його силах, щоб витягнути його, але його досягнення будуть визнані іракських чиновників. Що було ознакою для нас знову, скоро прибуде лицар.

Після Уоллес знову зробив це, мій бос прийняла мене назад в панда. Ця битва доповідь був геніальним і так, що вона звучала як-то. Вона завжди була стара пісня. Off 1 був 10 зробив і т. д.. І це було також важливо, з всі ці бої три окремі бойових операцій, щоб шкірка на, Таким чином, щоб напасти на землі характер може бути подано для тих, хто бере участь.

Навігація

Suche

Архів

Березня 2024
М T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Sonstiges


Listinus Toplisten  

 
 


Переклад
 Редагування перекладу