Agua preciosa

17. Septiembre 1943

Sigue siendo un trabajo diario no fuera: La patata Peel. Hace 2 Nos habíamos bombardearon días tantos patatas y Fellner había cocinado una deliciosa sopa de guisantes, y la comida fue administrada a los rusos. Nuestro Fourier que conducía un coche 5. Batería en el cuidado de la batería con la restauración de las líneas enemigas. Unos pocos 2 mm de nuestro 2. Esta probado con varios disparos antes de la batería de coche para mantener [Para] causa quería. Esta Sierra de artilleros cómo los rusos rodearon el coche y cómo obtuvo los dos ocupantes con sus manos sólo.

La patata Peel tenía nuestra medición tropas camiones con el Paseo de los cisterna de agua potable y agua puntos. También fui con. En primer lugar, nos llevó a volver más. Lejos, no Bach, No estanque, sólo ancho, zonas áridas estepas bajar. Después de varios kilómetros, hemos buscado agua en un pueblo, lado de la carretera. Llegaron las aguas de un permanente. El agua era negro y hedió terriblemente. Incluso la visión de la ekelte de agua nos. Así que nos fuimos al pueblo. Aquí, faltaban las fuentes habituales totalmente. Nos frugen la población donde hay agua. Nos mostraron un pequeño estanque donde muy buena agua criaturas alrededor de zappelte. También de esta agua pestilente hemos arrebatado de nosotros muy rápidamente. Quizás los rusos podían beber el agua. Otro fueron de hecho no se solía. Así que nos vuelve condujo nuevamente. Fuimos en nuestro Protze, más adelante. Regresamos al estanque, donde ella llevó un gran puente de madera que. De repente aulló se acercó y 2 Granadas se precipitó al agua, aufspritzte alto. Hemos dirigido a inmediatamente, condujo al borde del agua y recogida con varios cubos de agua a nuestros camiones tanque. Aunque no estaba muy limpio, así que lo tomamos pero, pedir a todos que traer.

Nuestro asador ha preguntado muy, donde tanto tiempo permanecimos. Pero le dijimos todo exactamente. Final de la tarde, se dijo una vez más veces rápidamente recargar todo y bajar. Nuevo rebase! Esta vez, sin embargo, parece que tiene prisa. Volvió en este camino, Ella llevó avance con nosotros. La calle siempre fue hacia abajo, a través de una secuencia contaminada a través y allí nuevamente aterrador abruptamente alto. Otra vez conduje vehículo trasero del vehículo. En una breve celebración, tomamos 3 infantes heridos con, Fueron en la carretera y esperando, Ella lleva de vuelta a un coche con. Estos 3 Soldados nos dijo, ¿Cómo avanzar fue realmente a. Usted ha hablado de desintegración y cree también, con los oficiales probablemente algo mal. Dado que los civiles rusos tuvieron que siempre Panzergraeben y llamado Hauptkampflinien dig. Entonces fue casi todos los días, el frente en la y la fosa es retirado en el curso de la noche, y a la mañana siguiente nos dimos cuenta, que era sólo un farol y la línea interesada fue largo ya superado por los enemigos.

Como la oscuridad del país monótona movido, nuestro asador dijo a nosotros una nueva posición de destreza. La pradera ligeramente ascendente ya estaba húmeda al vapor y tomó bastante tiempo, hasta que nos habíamos buscado nuestras lonas en esta oscuridad. Anillos alrededor de nosotros, desde el noreste, Este y al sur hasta mucho después de Westsüdwest todo, una corona de quemar aldeas se trasladó en el horizonte. Carmesí, el firmamento estaba cubierto. Nuestras tropas regresaban hacia las tácticas aquí probablemente, las estadounidenses el ruso en el año 41 ha aprendido, es decir todos los burn down, Por lo tanto a menudo enemigos sin alojamiento y suministros, pero encuentra sólo escombros, con el que nada puede iniciar. Al mirar esta imagen peculiar, Nuevamente recibimos la llamada: “Una vez más todo Pack. Enciende inmediatamente!”

Eine Antwort zu “Agua preciosa”

  1. Patrick meint:

    Bitte mehr von dem Tagebuch. :)

Comentario

Navegación

Suche

Archiv

Septiembre 1943
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  


Traducción
 Editar traducción