Arquivo para Maio, 1943

Reunião e pontos

Domingo, 23. Maio 1943

Em uma discussão posterior relativa ao lançamento da aeronave na manhã de 6. Maio tem sido afirmado, que a máquina disparou já queima afastado é o inferno sobre nós e nossas armas ligeiras tiro ainda nele e queria ter resultados precisos observados. Na, Uma vez que apenas uma mensagem de lançamento da aeronave foi enviada. Você nunca poderia encontrar, quem lançou a aeronave realmente. Mesmo que tiro várias pilhas de armas pesadas em um destino de ar, Você pode dizer nunca, a e a Sprengpunkte são da bateria. Quem sabe, Tiro em alvos de ar associados os problemas [é], mas não posso pensar, que nós de flak sobre cada aeronave, onde estávamos envolvidos na ocasião do lançamento, têm sido ansioso. De acordo com a participação no lançamento, temos, em seguida 1, 2, 3 ou 4 Pontos para o emblema antiaéreo.

Lançamento da manhã

Domingo, 9. Maio 1943

A atividade de aéreas inimigas era baixa neste momento. Unliebsam levantou estávamos só a maioria 6. Maio, Schlachtflieger e caçador na neblina início tentada, o ataque de base aérea. Até que eu vim de meu Quartel, Eu tinha não itens de controle, tudo já foi passado e de 2 armas chamado cm “Lançamento” e apontou para uma pluma de fumo rising do solo. Imediatamente eu tive que com ele. Foi um caminho mais difícil. Tivemos de lutar nosso caminho através do Pântano e esfrega, antes de virmos para a máquina de resgate. Alguns Landser e os russos já estavam faltando. A cauda desta máquina alguns cancelada 100 m volta. Depois veio uma longa faixa de mexer no chão, Forma de um desembarque, e no final desta linha, a máquina foi como um pássaro morto. Bateram o pequenas chamas azuladas do motor. O piloto queria provavelmente ainda tentando sair. Ele era um pouco para os lados junto ao seu pára-quedas. Ele, assim como a tela foram angesengt, já parcialmente queimado. Ele olhou terrível e fedia inteiramente a partir de scheußlich. Enquanto estávamos tão 2 Associações PE 2 [Petliakov PE-2., bombardeiro leve]. Insgesamt etwa 30 Máquinas. Desde ballooned até mesmo bombas na base aérea. Vimo-lo sobre o fumo hochsteigenden- e pilares de poeira. No entanto, a maioria das bombas caíram sobre os campos adjacentes. Já vimos tudo bom que, do nosso ponto de vista. Afinal de contas tinham ido aeronaves inimigas, Fomos para a casa de forma muito árdua. Pegamos o piloto morto de seus documentos e um mapa, sobre o início foi exatamente marcado, Pegamos nos. Quando voltamos para nossa posição, era uma vez o pequeno-almoço bom para excitação esta manhã. Foi meu primeiro atentado a bomba na associação. Graças a Deus que estávamos fazendo, mas fora de perigo. Na noite desse dia meus nervos devem no entanto novamente para um, Desta vez algo mais dura de exemplo fornecido.

Navegação

Suche

Archiv

Maio 1943
M T W T F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  


Tradução
 Editar Tradução