Архив за июнь, 1943

Влияние

Понедельник, 7. Июнь 1943

Тем не менее наши машины летел батальон. Тем не менее всегда не российских предполагаемых крупных нападение произошло. Неопределенность, ли русский приходит и когда он приходит, как тяжелое бремя на нас, вверх в наших самых 6. Июнь в прямом смысле слова бомба взрыв, и мы были центр противовоздушной обороны боевых.

Во второй половине 6. Июнь, я пошел в кино с товарищем Рудольф Doelle. Фильм побежал “Золотой город”. Мы пошли для изменения на подиуме после его проверки, нами проверены там на стоянке машин и с учетом их размера и объектов. В небольших лесах мы смотрели нас опытный бомбы. На особенно крупнокалиберные бомбы da Silva сказал мне: “Где последствия, Он не будет!” Это было как предчувствие, несколько часов позже da Silva упал как жертва бомба.

Это была ночь, как и любой другой. Облачно и прохладно. Опять же был очень живой вражеской авиации деятельности. Мы услышали шум двигателя со всех направлений. Мы видели очень много воздействия на военно-воздушной базы. Многочисленные бомбы были где-то на сайте. Наша батарея выстрелил без перерыва и сотрудничество с Seetakt [“Корабельная”, Сегодня РЛС] и с фар работал хорошо.

Там машина FM и пусковой установки был использован снова, и она сразу пришла к нам. Я сидел в конверсии и был готов работать с другими, как вдруг два очень взрывы громкого нас пугали. Огни были удалены, давление воздуха. Шумовой оконных стекол и осколки и пыль летели нас к руководителям. Я просканировал в первое волнение под столом. После этих воздействий мертвая тишина была некоторые моменты. Мы хотели бы услышать, Если далее забастовки. Вдруг крик произнес “Медик” от B я стою к батарее. Мы знали вниз страшно в нашем площадку. После того, как наш вход, немного упал земли был свободным, Мы встать в B I. Там мы увидели, как раз как дисперсной последний лезвия с песком большой бассейн крови. Теперь мы услышали, Руди Dölle, прозвище “Винценц” под руководством, просто умер. Он сделал Seitenrichtmann на устройство и когда целевой auffassen после поворотный момент, два были совершены и ударил большой Осколок в уме. Пушка “Дора” также мужской руки был тяжело ранен. Мы ставим на стальной шлем и сначала увидел повреждение. Между батареей и B I, две бомбы был хит стенд. Кабель передачи были сорваны вверх. Были там два зияющих воронка, где по моим подсчетам, о 250 кг тяжелых бомб был хит.

Сразу же превратили UFW. Тайссен резервных кабелей связи между CP и охраняемых восстановления и уже следующий подход был побежден снова. Наши фары также светило, Хотя его большой стекло было разбито. Только бункер пришлось приостановить, Поскольку осколок попал одометр. Русские всегда все еще очень много гудели в воздухе вокруг. Я предпочел бы этот вечер больше не выстрелил и уничтожили фары. Потому что мы теперь попал в батарею, Мы, как представляется, признается и каждый луч фар и каждый флэш морды огонь раскрывает позицию. Я все еще думаю, принять наши фары. Мы снимали весь время. ОЛТ. SIEBECK, бросился здесь сразу же в нашем батареи из панели.

Что сделано бомбы, Мы видели только другой день. Как наши казармы?. Крыши покрыты, Прессованные двери, Стены переехал, все стекла стекла сломанной. Внутри все было перепутались. Все Wandbrettchen, где мы наши ежедневные использования объектов довольно ложится на, лежал на полу, и все, что было на нем было messed вверх где-то пустынной. Мы вышли сразу, Наши казармы снова в комфортное состояние положить. Мы забили и прибил весь день. Мы совершенно забыли пищи, это, волнение прошлой ночью было нас все еще так много в костях, Мы даже чувствовали без голода и аппетита. Эти боеприпасы были пополнены и наши захваченные россияне более курган B, я стою.

Ночные огни

Пятница, 4. Июнь 1943

После этих тяжелых нападений на Хорст, мы знали, что, Здесь мы нанимаем. Ожидается даже тяжелее, особенно после нашей ассоциации III он летел довольно большие ставки в Ярославль и горького. Особенно в ночное время России придумал [Туполев] SB-2, [Ильюшин] ДБ-3 и [Дуглас] DB-7 (все машины, что он использовал только в ночное время!). Он пытался помешать с просто всегда действуют на курс. Бомбы бросали раз пошла на поле бесплатно, или Russenhaus раз встречался, Что сразу же пошло в огне. Также аэропорт получил от его бомб. Это не редкость, что Flash-стремительный пламя в бак бензина приняты или цветной, popping Fireworks освещенная ночное небо. С Leuchtbomben или так называемый рождественский деревья русский не сохраняются, но. На расстоянии так что Каскад постоянного почти неподвижно в воздухе выглядит самых гламурных, но где были эти огни на батарею, Затем мы были взяты на худшее. Она не считает, Что есть яркость такой магния leuchtbomben. Вы освещенной области еще от taghell возвышенности.

Навигация

Поиск

Архив

Июнь 1943
M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  


Translation
 Редактирование перевода