Aqui hoje, amanhã lá

26. Agosto 1943

Um boxer veio durante a embalagem de nosso dispositivo com a longa ausência de post. Mas isso foi uma montanha de pacotes, Cartas e jornais. Como nós todos então tinha cobrado e ainda foram promovidos, Nós encontrou tempo para abrir os pacotes somente. E então o custo de tudo e todos tem algo.

Então fizemos rapidamente, que viemos longe nesta posição, Porque nós vimos, como uma bateria anti-aérea diferente no fogo foi a artilharia inimiga. Nosso caminho cruzou novamente o zerwühlte e o caminho aberto para a Yelnya, Quando chegamos no início da noite. Fomos mais. Em breve, nosso chef para esta noite mas ordenou a parada final, Porque os bombardeiros russos atacaram nesta área e polvilhado suas bombas indiscriminadamente na área. Saltou sobre a vala e lá estava a aguardar o comando para continuar a.

Como o ar era limpo novamente, Ele passou. A estrada foi coberta com areia alta. As rodas dos veículos são produzidas na areia e alguns seguidores, por exemplo. o dispositivo KDO-Hi [“Unidade de apoio do comando”], flutuou de maior risco, que o cara caixa umkippte. Mas correu tudo bem e de manhã nós chegamos sem perda de Pochinok. Em seguida foi para a estrada bem pavimentada Smolensk. Pouco antes de nós estávamos ainda em um estado[s]Bom descanso. Por Smolensk, a bateria estava fechada e não atraiu olhar pouco acima, como os tractores pesados com seus sons de cadeia congelação e alegre, soldados cantando fora, braußten através das ruas movimentadas.

Eu direi certo, mais uma vez foi a Yartsevo. Ao lado da nossa posição, nós splurge para fora e fez disparar a bateria. Nós não só, por que nós viemos apenas após Yartsevo. A frente foi 15 km e foi atualmente calma. Ele terá sido, Se ele com uma unidade não sabia onde, você colocá-lo depois de Yartsevo. Lá não havia muito a disparar.

Uma noite, durante a vigília, Conheci a trovoada nas Infinitas Terras russas. Espasmos flashes e fogo Flash certificados iluminado a noite escura do dia. Thunderbolts terrivelmente crescendo ecoaram na noite. Isso inclui uma enorme Platschregen, Ele transformou instantaneamente a terra argilosos em uma lama dura. Eu estava contente, como eu era capaz de retornar na tenda. A tenda estava seca, As lonas realizada apertadas.

Comentário

Navegação

Suche

Archiv

Agosto 1943
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  


Tradução
 Editar Tradução