Qui oggi, domani ci

26. Agosto 1943

Un pugile è venuto durante l'imballaggio del nostro dispositivo con la lunga mancanza di post. Ma quella era una montagna di pacchetti, Lettere e giornali. Come avevamo poi caricato tutto e anche asceso, Abbiamo trovato il tempo di aprire i pacchetti solo. E poi il costo di tutto e tutti ottenuto qualcosa.

Abbiamo poi fatto rapidamente, che siamo venuti lontano da questa posizione, perché abbiamo visto, come una batteria antiaerea diversa nel fuoco era artiglieria nemica. Il nostro percorso guidato attraverso il zerwühlte e incrinato Street in a Yelnya, dove siamo arrivati all'inizio della notte. Abbiamo continuato. Presto, il nostro chef per la notte ma ordinato fermata finale, perché bombardieri russi hanno attaccato questa zona e spruzzato loro bombe indiscriminatamente nella zona. E ' saltato circa nel fosso e c'era attesa per il comando per continuare la.

Come l'aria era di nuovo pulito, Ha continuato. La strada era coperta di sabbia. Ruote del veicolo macinare in sabbie e alcuni rimorchi, ad. il dispositivo di KDO Hi [“Unità di comando assistenza”], era in pericolo maggiore, che turba la casella costosa. Ma tutto è andato bene e la mattina siamo arrivati senza perdita di Pochinok. Poi è andato alla strada ben asfaltata a Smolensk. Poco prima eravamo ancora in uno stato[s]buon riposo. Di Smolensk, la batteria era chiuso e non attirava aspetto poco fino, come i trattori pesanti con i suoi suoni catena sferragliante e allegro, soldati di canto a, braußten attraverso le strade affollate.

Voglio dirlo giusto, È andato di nuovo a Yartsevo. Proprio accanto alla nostra posizione, noi sfoggiare fuori e reso pronti al fuoco della batteria. Non abbiamo solo, perché siamo arrivati appena dopo Yartsevo. La parte anteriore era 15 miglia di distanza e fu presso la quiete del tempo. Si sarebbe potuto così, Se non si sa dove un'unità, li metti dopo Yartsevo. Sparare lì non molto ci.

Una notte, durante la veglia, Ho incontrato il temporale in infinite terre russe. Contrazioni flash e Flash fuoco certificati illuminato la notte del giorno nero come la pece. Thunderbolts terribilmente boom eco tutta la notte. Questo include un enorme Platschregen, si voltò immediatamente il terreno argilloso in un fango duro. Ero contento, Quando sono tornato alla tenda. Nella tenda, era asciutto, Chiudere i teloni mantenuti.

Commento

Navigazione

Ricerca

Archivio

Agosto 1943
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  


Traduzione
 Modificare la traduzione