Hoy, mañana hay

26. Agosto 1943

Un boxeador vino durante el desembalaje de nuestro dispositivo con la larga falta de post. Pero eso era una montaña de paquetes, Cartas y diarios. Como habíamos cargado entonces todo y aún ascendió, Encontramos tiempo para abrir los paquetes sólo. Y entonces el costo de todo y de todos tiene algo.

Entonces hicimos tan pronto como sea posible, Venimos de esa posición., porque vimos, ¿cómo un otro Flakbatterie en el incendio fue hostil artillería. Nuestro camino corrió nuevamente a través de la zerwühlte y el camino abierto en a Yelnia, Cuando llegamos al comienzo de la noche. Nos llevó a otros. Pronto, chef de esta noche pero ordenó parada final, porque los bombarderos rusos atacaron esta zona y roció sus bombas indiscriminadamente en la zona. Saltó en la zanja y hubo de esperar a que el comando a la continua.

Como el aire nuevo era puro, Añadió. La carretera estaba cubierta con arena alta. Las ruedas del vehículo se producen en la arena y algunos seguidores, por ejemplo. el dispositivo KDO-Hi [“Unidad de apoyo de comando”], flotando en mayor riesgo, que el cuadro caro umkippte. Pero todo salió bien y llegar en la mañana sin falta Pochinok. Luego fue a la carretera bien asfaltada a Smolensk. Poco antes de que estábamos todavía en un estado[s]buen descanso. Por Smolensk, la batería estaba cerrada y no atrajo poco Mira para arriba, como los tractores pesados con su sonido metálico de la cadena y alegre, soldados cantando en, braußten por las calles ocupadas.

Lo digo bien, nuevamente fue a Yartsevo. Justo al lado de nuestra posición, nos derrochar hacia fuera y preparado disparar la batería. No sólo, ¿por qué llegamos justo después de Yartsevo. El delantero fue 15 km y estaba actualmente tranquilo. Habrán sido, Si con una unidad no sabia donde, ponerlo después de Yartsevo. Allí no hubo mucho que disparar.

Una noche, Mientras la guardia, Conocí a la tormenta en las tierras rusas sin fin. Convulsiona flashes y Flash Feuerscheine iluminó la noche de tono negro en día. Terrible trueno rugiente resonaron en la noche. Esto incluye un enorme Platschregen, convirtió instantáneamente la tierra arcillosos en un fango duro. Me alegró, como he podido volver en la carpa. En la carpa estaba seco, Las lonas celebraron apretados.

Comentario

Navegación

Suche

Archiv

Agosto 1943
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  


Traducción
 Editar traducción