Тук днес, утре там

26. Август 1943

Средата по време на опаковането на устройството, придружаваща толкова дълго достатъчно пост боксьор. Това е но планина на пакети, Писма и вестници. Ние всички е след това и дори са повишен, Намерихме време, за да отворите само на пакетите. И след това е бил разходи за всичко и всички Имаш ли нещо от.

След това колкото е възможно направихме, това ние bodly от това място, Тъй като ние видяхме, Как Flakbatterie в огъня е враждебни артилерия. Ни е отново zerwühlte и пътя в за Yelnya, където ние пристигнали в началото на нощта. Отидохме в предградията още. Скоро нашите готвач за тази вечер но заповядва окончателно спиране, Тъй като руски бомбардировачи атакува областта и разсейване си бомби указваща посоката на монтиране в района. Той скочи в ров и имаше изчакайте, за да продължите командата.

Като въздуха отново е чист, Тя отива на. Пътят е покрита с висок пясък. Колелата на превозното средство се произвеждат в пясък и някои последователи, за пример. KDO-Hi устройство [“Единица за поддръжка на командата”], поставя да легне какъв най-голям риск, че скъпи полето umkippte. Но всичко е минало добре, както и на сутринта, ние постига без възникване на неизправности Pochinok. След това тя отива в красивата павирани път към Смоленск. Малко преди това бяхме все още в държава[s]добра почивка. От Смоленск батерията е затворен, и тя не привлича малко поглед нагоре, като тежки трактори с техните замразяване верига звуци и Весел, пеене войници от, braußten през зает улици.

Аз ще кажа надясно, тя отново заминава за Ярцево. Просто до нашата позиция ние показват и прави батерията feuerbereit. Ние не знам само, Защо дойде само след Ярцево. Предната част е 15 км и е в момента спокойна. Той ще се, Ако го с единица не знам къде, Вие да я тури след Ярцево. Има там не са много да застреля.

Една нощ, по време на наблюдение, Трябва да знаете Гръмотевична Буря в безкраен руски земи. Convulsing фотоапарати със светкавици и флаш Feuerscheine запалени до тангажа черен нощ в ден. Много процъфтяващите Thunderclaps echoed през нощта. Това включва огромен Platschregen, Той веднага се обръща loamy земята в трудно утайки. Аз бях радваме, Тъй като аз бях в състояние да се върнете в палатка. В палатка е сухо, Непромокаеми брезенти, държи плътно.

Коментар

Навигация

Търсене

Архив

Август 1943
М Т W Т F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  


Превод
 Редактиране на превод