Въздействието

7. Юни 1943

Все пак нашите машини летял батальон. Все още е винаги не руски големи атака от предполагаеми могат. Несигурността, дали руския идва и когато идва, като тежко бреме за нас, нагоре в нашата повечето 6. Юни в пълния смисъл на думата, бяхме център на въздушна отбрана бойни и бомба избухване.

В следобед на 6. Юни, отидох на кино с другар Рудолф Doelle. Филмът я стартирали “Златният град”. След проучването ще отиде за промяна на терминала, САЩ инспектирани там паркирани машини и предвид техния размер и съоръжения. В малка дърво ние разглеждани по желание бомби. На особено голям калибър бомба Doelle каза за мен: “Където einschläge, той не е!” Тя беше като premonition, някои часа по-късно Doelle е спаднал до бомба жертва.

Това е и една нощ като всеки друг. А и се охлажда. Отново е много оживен противникови въздуха активност. Чухме звуците от всички направления. Сме видели много много въздействие върху военновъздушна база. Множество бомби са някъде в сайта на. Нашите батерия, заснети без прекъсване и на сътрудничеството с Seetakt [“Корабните”, Днес радар] и с предно работи добре.

Тъй като е бил използван машина на FM и за стартиране, и тя дойде да ни. I е седи в преобразуването и бил нетърпелив да работи с другите, като изведнъж две много експлозии силен Изплашен от нас. Светлините са изтрити от въздушно налягане. Windows klirrten и парчета и прах ни отлита за Мозъците. I обхождане в първата вълнението си под таблицата. След тези маркировки е Даровете мълчание няколко минути. Искахме да чуя, дали са други въздействия. Тъй като внезапно издадоха репутацията “Помощен медицински персонал” от Б I се за батерията. Разбрахме, ужасна по-долу в нашия щанд. След ни получаването на нещо прекрасна заземяване свободно, Отидохме изправя на b I. Там ние видяхме как последната остриета са разпръснати с пясък на голям набор от кръв, просто още. Сега чухме, Руди Doelle, прякор “Vincenz” води, просто умира. Той прави Seitenrichtmann на устройството и когато целевата auffassen след повратен момент, двете удари, са били извършени и удря големи splinter в ума. На оръжието “Дора” също така сериозно пострадва един мъж ръка. Ние поставите в Stahlhelm и първо разглежда щетите. Две бомби е отишло, стойка между батерията и Б I. Кабел за предаване е смели. Са били има две смалят фуния, когато това от моя преброяване, за 250 взели кг тежък бомби.

Незабавно обърна UFW. Theissen от резерв кабелите, свързващи полет и възстановява оръдия и вече следващата подход се противопоставя отново. Нашият фокус също светели, Въпреки че е фрагментиран му големи стъклени. Само Seetakt трябваше да преустанови, Тъй като splinter удря диапазона търсене. Руснаците buzzed все още винаги многобройни във въздуха около. Аз ще предпочитат не по-дълги еднострелни тази вечер и погасяване на информационното табло. Тъй като имахме сега резултати в батерията, Ние изглеждаше признати и всеки Рей от информационното табло и всеки проблясък на муцуна флаш покаже мястото. Все още си мисля, нашите фаровете трябва да се вземат. Ние прострелян цялото време. ОЛТ. SIEBECK закарана тук незабавно в нашата батерия от лентата.

Какво е направил бомби, Само видяхме онзи ден. Как да погледна нашите казарми. Покрити покриви, Пресован врати, Преместване на стени, всички счупено стъкло. Във всичко е смесен. Всички Wandbrettchen, където ние ни дневни посуда е разположен красиво, поставят се на нивото на пода и всичко е на е смесен до някъде отпадъци. Ние веднага отиде да, нашата казарми отново в държава удобно да. Ние нанесен чрез изчукване и прикован целия ден. Ние са напълно забравили храната това, вдъхновението на снощи ни е все още толкова много в кости, че ние дори почувствах не глада и апетит. Боеприпасите са попълнен и нашата заловени руснаците увеличава насип на Б, I се.

В отговор на “Въздействието”

  1. Thomas Lange казва:

    Find ich sehr interessant, може да изпратите всичко като pdf ме, благодаря ти и до скоро Томас

Коментар

Навигация

Търсене

Архив

Юни 1943
М Т W Т F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  


Превод
 Редактиране на превод