Tai buvo tik pagal

11. Rugsėjo 1943

Netrukus po pietų, vyras nuo Swank buvo malonu mums ir pranešė, Kapralas Werner, Siegfried greitai atvykti į Biuro vedėjas. Išgąstis galūnių išvijo mane nedelsiant. Aš kažką padarė galbūt? Na, Aš neturėjo kito pasirinkimo, kaip nors eiti. Aš šukuotų plaukus, BŽŪP ir kad sukrauti į mova, man pašalinti ir vyko.

Viršininkas, reikėjo nepasirašyti man, Jis pamatė mane ir pakvietė mane. Jis manęs paklausė, ar aš rašau mašinėle ir stenografistų į [gali]. Sakiau taip, tai ir aš dar turėjau atsisėsti tiesiai ant stalo prie rašomosios mašinėlės. Aš turėjo tik užsitikrino pirmą arka, ėmė šaudyti mūsų baterijos, kai staiga. Mes pažvelgė nedelsiant oro erdvėje ir Dievas žino, Ten buvo gana stiprus [Petlyakov] PE-2 Asociacija.


Sowjetische Petljakow Pe-2

Sovietų Petlyakov PE-2

Iš karto visi stob apart ir surinko padengti. Aš taip pat pabėgo su intention, kiek į šoną rasės už. Pagaliau mane I cowered lange urvas yra žemės bunkerių ir ten slėpėsi. Ir jau buvo bombų. Greitai priartėjo ir smūgių. Dėl sekundės mačiau Apytikslė šešėlis sau žemyn ir, kad vienas, ne daugiau aštrių sprogimo. Langų stiklai, mano lango nišos fragmentiška ir iš aukšte, šis bunkeris, kas nors klausia manęs: “Kas nutiko?” Aš atsakiau: “Nee, Laimingas.[“] Squire 25 m man nuo smūgio bomba eilės. Jo tableside purvo pamažu grįžo į žemę ir kramtymas milteliai dūmų užpildytas oru.

Man paliko mano padengti, kaip su pėstininkas, kaip atėjo skuba man ir tai vadinama visada: “Mano rankos, mano rankos!” Aš tik pamačiau, kaip jo dilbio odos gabalais pakabinti laisvi žemyn. Nes man teko ieškoti ne. Tuo pačiu metu, buvo mano viršininkas čia, iš kur jis atėjo, nežinau, ir tai smarkiai sužeisti kariai bunkeryje. O aš grįžau į mūsų biurą, Aš mačiau dar kartą iki išvykimo asociacija. Šį kartą aš pažvelgė į jį gana aiškiai. Mašina sudegė ir kaip degančios ugnies nužengė ir antra liko su ilga dūmų. Kadangi visi bomba nuotraukų buvo ir už jų ribų Buda Staraya, Aš taip maniau man: “Tikimės, kad visi atėjo čia Protze gerai!” Neramu, aš taip pat mano draugas Gerhard, Jis buvo viršuje tokioje padėtyje, kad vieneto.

Žmogus mums davė mums žinutę. “Nicolai sumažėjo!” Aš iš karto pagalvojau apie mūsų hilfswilligen Nicolai, Šie jauni, patikimų žmonių. Aš ten, tais atvejais, kai tai atsitiko. Dead man buvo gulėti ten dar. Jis nebuvo pakankamai aprėpties atėjo greitai ir vienas beveik už i[h]Bomba ritmas m pasmerktas jam. Jo visos atgal buvo susmulkinti. Tai buvo ne mūsų jaunimas, Kada visi Sveiki atvykę, bet belaisvių paties pavadinimo, Vietovė Sechtschinskaja kaip Hilfswilliger padarė. Be žemės vandens Bombentrichtern, kiti 14 – 18 shoveled jo kapo.

Į Rejwach buvo per, taip palaipsniui grąžinti viską į savo vietą. Pirmasis buvo, kaip oblt. Grynas karalius grįžo į biurą, Jis vadinamas šaudymo vietoje ir frug Lt. Kruchen, Tik grįžo iš atostogų rytais, ar kažkas nutiko. Lt. Kruchen sakė, Tai visi puikiai mokėti. Kaip mano draugas Gerhard man vakare, buvo man buvo neramu dėl manęs B, nes gandas nuėjo aplink, kad Swank poziciją gavo kai kurie tiesiogiai nukentėjo.

Po šio sprogimo, mūsų viršininkas liepė nedelsiant keisti pozicijas Swank pozicijos. Man padėjo įkrauti su biuro medžiagos ir tada mes vairavo kelių kilometrų atstumu miške, kai yra kitų baterijų buvo apgyvendinti jų bagažo geležinkelio. Tinkamΰ svetainλs netrukus buvo rastas. Ten, visi, kad kita buvo išpakuoti vėl. Aš buvo naudojamas, prie pat žemės vartojimas ataskaitą. Šią dieną, ne daug buvo padaryta. Vakare buvau prijungta prie automobilio. vėl vėl į padėtį.

Kommentar

Navigacijos

Paieška

Archyvas

Rugsėjo 1943
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  


Vertimas
 Redaguoti vertimo