V konverzi

22. Červenec 1943

Jsem byla v provozu v té době ještě v B I, Ale i v přepočtu. Udělali jsme následující: Když přišel letadla, magnas to Seetakt [“Nesených”, Dnes radar] na a našli jsme, Jestliže je aktuální umístění letadla ve vzduchu na povrchu země se gelotet, v níž náměstí na rozlehlé mapy naznačil, že to byl. Tyto čtverce byly umístěny na ovládací centrum lovce noc a ona měla noční stíhací. Pak už konverze účel, cílová cesta letadlem záznamu. Také bychom měli zavést jiné baterie s cílem tedy. Všechno to bylo velmi zajímavé pro mě, především proto, že jsem da při letecké aktivity ZbV [“pro speciální použití”] Budé seděl. Že ZbV zásobníky velmi těsné většiny, byl beimit v b stojím, měl svůj dobrý důvod. B I a ZbV byly vždy společně. Tam, všechny zprávy od baterie dohromady a potkal zprávy zvenčí. Tady všechno bylo reprezentováno během bitvy, Co bylo jméno a hodnost. Tady šéf potkal jeho rozhodnutí a vedl dimenzionální důstojník střílí. Musím se tam dostat během mé přítomnosti v mnoha věcí postřehy a patří k mnoha jiných situacích ve velitelské stanoviště s, Nevěděl, z nichž většina členů baterie.

Byl jsem teď zapojených, cílová cesta záznamu. Mohli bychom to sluší, jako mouchy letadla. Byla to nepříjemná věc, Pokud na straně úhlu k nepřátelských letadel nezmění. Jak je stroj přesně na nás letěl do. Pak jsme byli vždy ve tmě, Co teď bude následovat. Zřítilo se hlasitě, Pak jsme znali, stroj hodil bomby, naše baterie by měla použít. Ale většinou je to tak: Když rovně[let] Natočili jsme ale pod usnadnit podmínky, Protože Ano straně úhel vpředu zprostředkovatele. A když se první výstřely pohyboval “Ivan” před abzuschwirren v elegantní křivky, vyhodil jeho vajíčka někde a rozbité východ.

Komentář

Navigace

Suchých

Archiv

Červenec 1943
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  


Překlad
 Upravit překlad