Munições crescente

11. Julho 1943

Assim vida fluiu lá calmamente e satisfeito. Turistas e desapareceram. Você trouxe com notícias interessantes de casa. Também meu amigo Gerhard e eu esperava com férias. Para elevar o nível intelectual da bateria, a gestão de bateria instituiu grupos de estudo chamado. Eu tive a honra de alta, para orientar o grupo de trabalho para estenografia. Soldados e oficiais não-comissionados queriam ser inaugurada por mim no alto arte de escrever rápido. Nós não foram adicionados mas, porque desde o rebase entre veio.

Na Jun.[l]Eu deflagrou a grande batalha de Orel, onde o alemão e a ofensiva russa se enfrentaram. A Luftwaffe voou de nosso Horst nesta área de combate. Foi principalmente [Heinkel] Ei 111 ou [Junkers] Jun. 88 Associações de aproximadamente 40 – 50 Máquinas. Também voou Hunter lá. Ele foi me diretamente assustador neste momento. Ações em nossa parte e o russo veio apenas uma vez durante a noite, fez Blitzlichaufnahmen ou atirou algumas bombas. Nosso ponto de vista foi, que em breve um grande ataque seria no local e a fazê-lo, ele explica a agora à noite, porque ele pode voar em dias apenas em alta altitude. Noite para noite, atividade aéreas inimigas foi. Nós poderíamos ir, por vezes, apenas na cabana, quando a Sun anunciou o novo dia. Foi também por vezes muito emocionante e emocionante, Se batido bombas na nossa vizinhança. Em nossas casas Protze incendiadas e a linha de telefone após a Protze foi atingidos várias vezes. Outras vezes que tivemos de reservar os drivers da Protze para a bateria. Queremos que à noite para a Heranschleppen de munições. Não era incomum, Se nós em uma noite 800, 1000, ou mesmo 1200 Caçado tiro para o céu.. Visíveis sucessos foram no entanto não notar. Na manhã seguinte, foi expulso por um carro e ele trouxe nova munições, tanto que queríamos ter. Para nós não era como no exército, onde só assim e assim tem muito tiro e foi autorizado a atirar somente a quantidade tiro, tal como foi aprovado pelo pessoal, Se você nunca permissão para filmar.

Comentário

Navegação

Suche

Archiv

Julho 1943
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  


Tradução
 Editar Tradução