Visita alto

11. Septiembre 1943

Al día siguiente, Domingo, el 11.9., el día anterior en la fuerza y la intensidad de la batalla con las asociaciones de atacantes de sobrepuja. Regresó de nuevo PE-2 y IL-2 STURMOVIK Asociaciones voladas. De vez en cuando nuestro jefe no incluso si él debe disparar sobre los aviones de vuelo rasante o las máquinas de batalla de altos vuelos, porque atacaron a ambos tipos a la vez. Pero siempre, eligió la más peligrosa para nuestra asociación al fuego.

La mayoría del tiempo dio unas declaraciones tranquilas antes de la batalla. Pero una unidad de aviación de combate nos voló en que usted piensa: NA, Ojala que llegar de la nada, y la sala de medición electrónica llamada más: “Destino lanzando bombas!”, debido a que era nuevamente con la paz. Era todo nervioso e incierto y de repente aulló y lo estrelló. Las bombas habían tomado. Un enorme muro de humo y el polvo fue a escasos 100 metros de nosotros lejos en el aire. Ahora, Después se explotaron las bombas, era claro para nosotros, ahora no hay bombas pueden caer más nos. Inmediatamente convirtió el estado de ánimo en el set. Todo el mundo volvió a coraje y quería demostrar su disposición como posible trabajo preciso. El ejército ruso no podía hacer nada más nos.

En una tregua, una pequeña columna de PKw en nuestra posición doblada repentinamente una. Naturalmente nos estábamos dirigidas sobre el señor alto entrante inmediatamente con nuestras gafas indicativos y que sacó: El Kdr. [Comandante] de la flota de air 6, Coronel General Ritter von Greim.

Robert Ritter v. Greim

(CC) Archivos federales: Caballero v. Greim

Con él vino su. Oblt. Reino de pura hecha mensaje inteligente y luego vinieron a nosotros en el estado. Por Greim y puro Reino discutieron el bombardeo del ayer y v. Preguntó Greim, ¿por qué ser tan bajo porque la entrega cifras en tales Einflügen muchos? Este Reinekingt respondió:, dijo que somos la única batería en el aire que se prueba en este espacio y él, que a veces es imposible, para disparar a todos los órganos, porque siempre atacaron a varios al mismo tiempo. V. Greim nos pidió, “Si 100 aviones enemigos, ¿Cuánto debe ser derribado luego? Uffz. Silent respondido: 99! V. Greim dijo que esto sería correcto. Una máquina para volar el informe y hogar puede, ¿Qué está sucediendo con nosotros. Este señor alto probablemente no estaba satisfecho por el número de disparos de flak. Siempre lo hicieron más allá de superior. Si hubiera sido la oportunidad de, que hay que disparar más, nosotros habíamos hecho determina. Y que ya en nuestro son interés. Pero es la naturaleza de las críticas más, que el éxito, el uso de municiones según, son bajas.

A lo largo de la conversación con el Coronel General, corrió alrededor de camarógrafos que nos rodea y filmado. Finalmente desabrochada v. Greim incluso ralentizar su chaqueta de cuero en, Aquí tuvo la Hojas de roble para el Ritterkreuze Flash, leer un Rocktasche de una persona y filmado en nuestra operación. Más tarde, algunos han desafiado, Si alguna vez ha tenido una película en ella, o si lo ha hecho tan sólo. En cualquier caso que he hecho en esta ocasión también una excelente imagen.

Cabe mencionar que aún mantendría, v. También fue la Erdkämpfe de nuestras armas a Greim. En el proceso, él habló más agradecido para los hombres y dijo, ese reino puro “realmente grandes” habría sido hecho y que él todavía en consecuencia agradecería lo. Ahora podemos pensarlo tenemos: la Cruz de Caballero señas para nuestro jefe. El Coronel General entonces visitó nuestras armas y, a continuación, esta asociación continuó nuevamente. Apenas fueron desaparecieron nuestros puntos de vista, por lo que la llamada sonó otra vez ya: “Alarma!”

Comentario

Navegación

Suche

Archiv

Septiembre 1943
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  


Traducción
 Editar traducción