Pārsprāgt artilērijas

9. Septembris 1943

Nākamajā rītā, Svētdiena, uz 4. Septembris 1943, tika veikts jau atkal viss gatavs. Mēs aizbraucām uz un kopš tā laika tas sāka popping up ciemā pie mums, kā tad, ja čaumalas skāra. Visiem transportlīdzekļiem, kas iebilda. Vēlāk izrādījās, Tur bija sprādzieni dzelzceļa sliedēm, kas veiktas mūsu pakalpojumus.

Ceļojot ar mūsu departaments transportlīdzekļa iemeta dažas maiss pastu notekas. Turklāt mums ir ļoti iepriecināts. Tas bija svētīgs, jo īpaši attiecībā uz Geschützbedienungen, Pēc iepriekšējās dienas smagā nokļūt sveicienu no mājām. Mēs vadīt nedaudz vēlāk los. Pārdzīvoja izpostītu pilsētu un putekļainos ceļus [Tas]. Ja pārtraukta ceļa, maršrutu pagarināja pa laukiem un pļavām. Garām kājnieku un artilērijas pozīciju veiklību. Pagātnes smagās artilērijas pozīciju, viņi vienmēr iekšēji iet kopā ar viņiem uzsākt sprādziena pa kreisi. Pēc tam mēs pabraucām viņām garām gaismas lauka artilērijas, Viņa pievērsa mūsu uzmanību ar to šaušanu.

Tagad tas kļuva skaidrs katram no mums, ka mēs kaujas zonā un iespējams ieņemt vietu, kas ir ap. Laikā no rīta mēs pieņēmusi nostāju attiecībā uz malas ciema Staraya Buda. Buda Staro, nosaukums tiks palika droši vien katrs no mums mērīšanas cilvēki sakarā ar viņa daudzās un aizraujošas Luftgefechte un mūsu Geschützbedienungen arī kā smags Erdkämpfe atmiņas vietu.

Mūsu pirmais darbs jaunas pozīcijas vienmēr ir stāvoklis mūsu ierīces laišanu. Bet šoreiz mēs apstājāmies, lasot mūsu saņemto pastu par svarīgu, kā meklēja darbu ar ierīci. Tas bija tikai Bodenschatz iet starp tām un atgādina mums par mūsu pienākums. Mēs izveidoja sienas sakosts pie zāles plāksnes ar ierīci un uzslējām teltis, lai beidzot. Pirmās dienas bija vairāk gluda. Tikai vienu reizi naktī tas gāja un mēs ieritinājās nosaka vairākas reizes mūsu caurumiem, jo tuvu daudzām bumbām nokrita. Dienas laikā bija brīnišķīgs laiks, un mēs izcēlās ne jau mūsu darbu.

Komentārs

Navigācijas

Meklēšanas

Arhīvs

Septembris 1943
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  


Tulkojums
 Rediģēt tulkojums