Volver a la unidad

29. Agosto 1943

Nos detuvimos en nuevamente en un dominio de Estado, que nos dé alguna orientación. Nos estábamos quedarse y disfrutamos mutuamente sobre nuestra apariencia. Las faldas y pantalones fueron cubiertos con polvo Millimeterdick. Desde la schwarzgrauen cara brillaban los dientes y el blanco de los ojos. Sudar dejando largos trenes de mover el sudor en las mejillas.

De repente llegó un solo coche., y si sentaba en ella? Nuestro Comandante, Major Wendt. Estábamos todos juntos, Aquí se puede encontrar. Sin embargo la aprobación, que sería el frente, en sus combate baterías. Como se Bodenscha[TZ] había pedido para los lugares de nuestra Protze y Wendt quedó nuevamente, Discutimos sobre él. Más tarde resultó entonces, que no fue hasta la ubicación, los nervios habían perdido y él mismo habían hecho con su controlador de polvo.

Después condujo Yelnia Pochinok en la calle y busca el lugar de nuestro Protze, Ivánovo. Yo sabía que, que este lugar es bastante estrecha en Yelnia Lay, no dije nada pero, porque estábamos pero luego inmediatamente allí y así una vez más bastante cerca de la parte delantera. En el supuesto de, Eso sería aún más este nido atrás, Nos llevó a volver a lo largo de este camino. Como también vimos la primera Tieffliegerangriff en estas áreas. Este piloto había pero otras metas y volver a activar, antes de que venían. Ahora, como una pieza estábamos reducidos y Ivanovo siempre todavía no llegó, fue nuestra medición de tropas Bodenschatz, que tenemos que ir en la dirección opuesta. Por lo que se arrepintió y volvió al frente. Fuimos bastante tiempo. Obtener más y más cerca, oímos el ruido de la parte delantera inferior. Pero no vino Ivánovo. No queremos más adelante, porque no sabemos, ¿Cómo fue la situación. También nos no cree, que nuestra posición de proezas tan cerca detrás de las líneas. Como el día que fue poco a poco a su fin, Decidimos nosotros reducir nuevamente y pasar la noche en un pueblo.

En este viaje, nos encontramos con vehículos de la destreza y la radio de nuestro 5. Batería. Bodenschatz aquí tuvo la oportunidad de, para solicitar su ubicación por radio en la estación de radio. La respuesta vino después de unos minutos, Ella fue rápidamente: Ivánovo. Ya sabíamos. Pero cuando el pueblo estaba, estábamos también todavía un misterio. Así que nos llevó a otras, una noche a cabo para buscar. De repente me vino hasta nuestros camiones tanque en la serie de automóviles cargando, con los remolques cisterna para agua potable, en. También fue nuestro Tross. Nos aclaró sobre él y se unió a nosotros y hemos querido buscar juntos nuestro pueblo.

Al mismo tiempo emoción y confusión llegaron en los vehículos que circulen por delante de repente. Stopten de repente los vehículos y sus ocupantes saltaban y corrían indiscriminadamente en la zona. También fuimos, vio tras el motivo de este comportamiento y observado dos asociaciones en el aire [Petlyakov] PE2, Se acercó a un ángulo nos. Ahora pero abajo saltaron y buscó la cubierta. Coincidentemente, las mujeres rusas estaban allí junto a nosotros, excavación de una trinchera. Hemos desaparecido en esta zanja y esperó ahora, Si el camino fue el objetivo de este ataque con su tráfico activo. Pero la primera asociación giró a la izquierda y las máquinas estaban en la luz intermitente en la curva. Varios minutos más tarde sinuosas fuentes humos y poco después tras la zona Thunder mostraban a algunos km de distancia, donde las dos asociaciones plantearon sus bombas.

Alegre coraje levantó y condujo a un amigo, mente en cada escudo de unidad, Si no que de nuestra batería era. En la aldea próxima, un campo adecuado se encontró pronto. Hemos creado nuestra carpa y establecidos nos, nos de este memorable, pero también emocionante día, el 29. Agosto, resto. Antes tenía incluso el escudo con la cabeza del lobo amarillo, el carácter de nuestra batería, conectado a un poste en la carretera.

Comentario

Navegación

Suche

Archiv

Agosto 1943
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  


Traducción
 Editar traducción