Archiv pro duben, 1943

První přepravy

Středa, 21. Duben 1943

Většina 20. Duben 43 Povýšen na desátníka pro nás mladí střelci se konala. Náš šéf, Chladicího. SIEBECK, To si, jeho poslední vojáci aufzuheften i na druhý odkaz na Red Milicja. K jídlu a pití tu dodnes mnoho a tak. Večer, lepidlo a musel jsem BI přijde a tam oslava. Mě mohl vyrovnat, ale stále ještě není v této operace. Všechno bylo pro mě tak cizí.

Uznání & Zvrhlosti

Pátek, 16. Duben 1943

Začátek dubna jsme se dostali Fu.MG [“Nesených”, Dnes radar] Přidat. Žil jsem s 4 Muž desátník. Tam bychom mohli nerušeně switch a cvičení. Zjistit Uffz si o nás. Beckurts, obrovský muž, zvuk jeho hlasitý varhany se nechat. Vzali jsme ho vážně, Kdyby tvrdohlavosti a rutinní stále Ano můj přítel a já, jak byly ve staré. Ale s časem jsme si všimli už, Co byl vítr. Později, v dubnu 1944 jako “Peter” přišel k nám z nemocnice a viděl nás tak, Když jsme se usadili nás a co důvěru jsme se těšili, Řekl UFW. Theissen, To by byla jeho práce, Museli jsme herausgemacht. UFW. Theissen contra mu dal a řekl:, On by si pouze překazila nám jeho doofe způsobem.

Rebase

Pondělí, 12. Duben 1943

Brzy odešel do slogan, by rebase udělal to a výstupy na jihu. Byla to ve skutečnosti. Jsme balení našich sáčků a verluden. Tvrdý obecné bláto a blátivého způsobil nám nejrůznější obtíže, aby měřicí vojáků auta s dahinter visí zařízení na pevné cestě. Je to možné pouze prostřednictvím kalení traktorů. První cíl byl Smolenská, kde jsme zůstali v kasárnách Narva. Druhý den to šlo tak na vyšší rychlost déšť, až nevyhnutelně vede k Roslavl cesta k Sechtschinskaja. To je 40 km Jižní Roslavl. První večer jsme dorazili na místo. Byly to velké budovy a velké letecké základny. Museli jsme do března naši novou pozici stále v hluboké tmě a protože jsme ztratili orientaci, Jsme byli často až do boků ve sněhu nebo byli uprostřed velké louže. Protože stále okupovali pozice, Museli jsme v takzvané. “Slumová vojenské péče” übernachten. Die Stellung wurde in den nächsten Tagen frei und wir konnten daran gehen, pozice po rozbalení naše letadlo. Již nebylo mnoho radosti v těžké bláto. Stále to byl, že většina 1. Dubna opět sněhem. Ubikace byly kusy a přestavěn jinde, nové panství postaven atd.. To by měl být odpočinek pro nás a měli bychom zůstat déle, protože. Takže, když jsme měli již pozici, Chtěli jsme mít. Měla mě ráda stejně.

Navigace

Suchých

Archiv

Duben 1943
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  


Překlad
 Upravit překlad